Brak produktów w koszyku.

Kontakt

Warunki

Artykuł 1

Definicje

Umowa: umowa pomiędzy firmą Pont a Kupującym dotycząca sprzedaży i dostawy Produktów;

Dzień Roboczy: dzień (inny niż sobota, niedziela lub dzień ustawowo wolny od pracy), w którym banki są zazwyczaj otwarte w Holandii w celu prowadzenia normalnej działalności bankowej;

Nabywca: dowolna osoba (prawna), spółka z ograniczoną odpowiedzialnością lub firma, której firma Pont oferuje Produkty lub z którą firma Pont zawiera, zawarła lub negocjuje Umowę;

Informacje poufne: wszelkie informacje ujawnione w związku z Umową, które ze względu na swój charakter są poufne, zostały oznaczone jako poufne lub są związane z działalnością handlową lub operacjami stron Umowy;

Siła Wyższa: wszelkie okoliczności pozostające poza uzasadnioną kontrolą danej strony, w tym trzęsienie ziemi, powódź, burza, uderzenie pioruna, pożar, wybuch, wojna, terroryzm, zamieszki, niepokoje społeczne, sabotaż, strajk, lokaut, spowolnienie, zakłócenia w pracy, wypadek, epidemia, trudności w uzyskaniu wymaganych surowców lub siły roboczej, brak lub awaria transportu, awaria zakładu lub niezbędnych maszyn, awaryjna naprawa lub konserwacja, awaria urządzeń użyteczności publicznej, zmiany prawa, statutów, regulacji lub innych środków legislacyjnych, działania rządów, organizacji ponadnarodowych lub innych organów administracyjnych lub publicznych, nakazy lub dekrety sądowe, działania osób trzecich, opóźnienia w dostawie lub wady towarów lub materiałów dostarczonych przez dostawców lub podwykonawców lub niemożność uzyskania lub utrzymania niezbędnych zezwoleń lub pozwoleń;

Prawa własności intelektualnej: wszelkie prawa autorskie, jak również prawa własności intelektualnej i przemysłowej związane z Produktami, w tym między innymi patenty, know-how, dane, projekty, rysunki, porady, katalogi i oprogramowanie;

Pont: Pont packaging B.V., spółka z ograniczoną odpowiedzialnością utworzona zgodnie z prawem holenderskim z siedzibą pod adresem Rondebeltweg 22 (1329 AB) Almere, Holandia i zarejestrowana w Holenderskiej Izbie Handlowej pod numerem 39047256;

Produkty: wszystkie towary i usługi dostarczane na podstawie Umowy;

Specyfikacje Produktów: informacje dotyczące projektowania, rozwoju i/lub produkcji Produktów, w tym wszelkie specyfikacje techniczne, rozmiar, waga, pojemność, obrazy, rysunki, projekty, prototypy, modele, obliczenia i obliczenia wymiarów, tolerancje, wyniki testów, certyfikaty i formy;

Warunki: niniejsze ogólne warunki sprzedaży i dostawy.

Artykuł 2

Zastosowanie

Niniejsze Warunki mają zastosowanie do wszystkich ofert, zamówień, potwierdzeń zamówień i Umów składanych przez firmę Pont oraz ich realizacji. Kupujący akceptuje wyłączne obowiązywanie niniejszych Warunków. Wszelkie odstępstwa muszą zostać uzgodnione na piśmie w odniesieniu do każdej Umowy.
Zastosowanie ogólnych warunków Kupującego zostaje niniejszym wyraźnie wyłączone.
Niniejsze Warunki mają również zastosowanie do dostaw realizowanych przez firmę Pont na zlecenie stron trzecich.
W zakresie, w jakim strony zawarły Umowę na podstawie niniejszych Warunków, uzgadnia się, że niniejsze Warunki mają również zastosowanie do wszelkich kolejnych Umów zawartych między nimi.
W przypadku sprzeczności pomiędzy niniejszymi Warunkami a postanowieniami Umowy, pierwszeństwo mają te ostatnie.
W przypadku konfliktu między angielską i holenderską wersją niniejszych Warunków, wersja holenderska ma pierwszeństwo.

Artykuł 3

Oferty

Ofertę należy traktować jako zaproszenie Kupującego do złożenia zamówienia. Wszystkie oferty firmy Pont są niezobowiązujące, do wyczerpania zapasów i nie są wiążące dla firmy Pont.
Wszystkie oferty są ważne przez 30 dni, chyba że w ofercie określono inaczej.
W przypadku złożenia zamówienia drogą elektroniczną firma Pont nie jest zobowiązana do dostarczenia potwierdzenia odbioru. Wiadomości przesłane pocztą elektroniczną lub inną metodą elektroniczną uznaje się za otrzymane w dniu wysłania, chyba że istnieje dowód przeciwny.
Umowa zostaje zawarta po pisemnym potwierdzeniu przez firmę Pont lub po rozpoczęciu realizacji Umowy.
Terminy dostaw, ceny (oferty), ilości, rozmiary, wagi, katalogi, reklamy i inne warunki podane w potwierdzeniach zamówień mają charakter informacyjny i nigdy nie są wiążące dla firmy Pont. Oferta niezobowiązująca zawarta w ofercie lub propozycji może zostać wycofana przez firmę Pont w ciągu 2 dni roboczych od jej przyjęcia przez Kupującego bez obowiązku wypłaty odszkodowania za jakiekolwiek szkody.
Zamówienia od Kupującego i akceptacje ofert przez Kupującego są nieodwołalne. Wszelkie zmiany lub anulowanie zamówień wymagają pisemnej zgody firmy Pont, do której firma Pont może dołączyć warunki.

Artykuł 4

Dostawa

O ile nie uzgodniono inaczej, firma Pont dostarcza Produkty DAP (Delivered At Place, Incoterms 2010) w odniesieniu do dostaw w krajach Beneluksu.
Firma Pont jest uprawniona do realizacji zamówienia w całości lub w częściach w miarę stopniowej dostępności Produktów. Jeśli firma Pont zrealizuje dostawę w częściach, ma ona prawo zażądać zapłaty za poszczególne dostawy.
Podane terminy dostaw nigdy nie będą uważane za terminy nieprzekraczalne. Okres dostawy rozpoczyna się w dniu zawarcia Umowy lub, o ile nastąpi to później, w dniu dokonania uzgodnionej płatności zaliczkowej w pełnej wysokości i/lub dostarczenia uzgodnionego zabezpieczenia oraz otrzymania przez Kupującego informacji istotnych dla realizacji Umowy.
Niedotrzymanie podanego terminu dostawy – o ile mieści się w rozsądnych granicach – nie uprawnia Kupującego do anulowania zamówień lub rozwiązania Umowy, zwrotu kosztów lub szkód wynikających z takiego niedotrzymania terminu dostawy. W przypadku opóźnienia dostawy Kupujący musi powiadomić firmę Pont na piśmie o niedotrzymaniu terminu i wyznaczyć rozsądny termin na usunięcie niedotrzymania terminu.
Firma Pont jest uprawniona do przedłużenia terminu dostawy tak długo, jak długo Kupujący nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań wynikających z Umowy, bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw firmy Pont wynikających z niewywiązania się Kupującego ze swoich zobowiązań.

Artykuł 5

Dostawa na wezwanie i anulowanie

Jeśli uzgodniono dostawę na wezwanie, strony uzgodnią okres między wyprodukowaniem a wysyłką Produktów. Firma Pont zastrzega sobie prawo do wyznaczenia terminu, w którym Kupujący będzie zobowiązany do nabycia wyprodukowanych Produktów.
Jeśli Kupujący nie nabędzie Produktów w uzgodnionym okresie lub w terminie, o którym mowa w poprzednim punkcie, firma Pont będzie uprawniona do wystawienia faktury za Produkty gotowe do wysyłki i zażądania zapłaty, bez uszczerbku dla prawa firmy Pont do żądania, aby Kupujący nabył te Produkty.
Jeśli bez uprzedniej zgody firmy Pont Kupujący anuluje zamówienie, firma Pont będzie zwolniona z obowiązku dostarczenia Produktów, jednak Kupujący będzie zobowiązany do zrekompensowania firmie Pont wszelkich szkód wynikających z anulowania zamówienia oraz utraty zysku.

Artykuł 6

Jakość i zgodność z wymaganiami

Wszelkie zamówienia w ramach Umowy są przyjmowane i realizowane wyłącznie przez firmę Pont (lub jej wykonawców) z należytym przestrzeganiem Specyfikacji Produktu, w tym tolerancji w odniesieniu do wymiarów i zawartości zgodnie ze standardami firmy Pont.
Na żądanie Kupującego firma Pont dostarczy Kupującemu wszelkie informacje dotyczące Specyfikacji produktu.
Zawierając Umowę, Nabywca akceptuje Specyfikacje Produktu „takie, jakie są”, w tym tolerancje, wymiary, rozmiar i wagę, chyba że strony wyraźnie i na piśmie uzgodniły inaczej.
W oparciu o Specyfikacje Produktu, Kupujący jest zawsze odpowiedzialny za ocenę, czy Produkt jest odpowiedni do zamierzonego użycia i zastosowania, a także innych warunków mających wpływ na Produkty. Kupujący zobowiązuje się do sprawdzenia przydatności Produktów do zamierzonego zastosowania.
Firma Pont nie ponosi żadnej odpowiedzialności za zamierzone użycie i zastosowanie Produktów, a Kupujący zwolni firmę Pont z odpowiedzialności w tym zakresie.
Ryzyko zniszczenia, kradzieży, utraty lub innego uszkodzenia opakowań, próbek i/lub innych przedmiotów tymczasowo dostarczonych firmie Pont przez Kupującego ponosi Kupujący.

Artykuł 7

Kontrola i odbiór

Kupujący jest zobowiązany do odbioru Produktów niezwłocznie po ich udostępnieniu mu przez firmę Pont. Jeśli Kupujący nie dokona odbioru Produktów, niezależnie od przyczyny, będzie on zobowiązany do zrekompensowania firmie Pont wszelkich wynikających z tego kosztów magazynowania i innych kosztów.
W momencie dostawy Produktów Kupujący jest zobowiązany do dokładnego sprawdzenia Produktów lub zlecenia ich dokładnego sprawdzenia osobie trzeciej. Za dopuszczalne dla Kupującego uznaje się odchylenie ilościowe między dostarczonymi Produktami a odpowiednim zamówieniem nieprzekraczające 5%.
Po wykryciu wady Kupujący jest zobowiązany do zaprzestania użytkowania lub przetwarzania odpowiednich Produktów ze skutkiem natychmiastowym oraz do udostępnienia wadliwych Produktów do kontroli przez firmę Pont.
Wszelkie reklamacje dotyczące nieprawidłowej realizacji zamówienia muszą wpłynąć do firmy Pont w formie pisemnej nie później niż 14 dni po otrzymaniu Produktów, pod rygorem utraty praw. Kupujący będzie współpracować z firmą Pont w celu potwierdzenia (lub zlecenia osobie trzeciej potwierdzenia) reklamacji, której zasadność zostanie sprawdzona przez firmę Pont w ciągu 30 dni. Kupujący niezwłocznie poinformuje firmę Pont na piśmie o wszelkich domniemanych wadach Produktów. Wszelkie reklamacje muszą zawierać szczegółowy opis wady, odpowiedni numer(y) partii zamówienia produktu zawierającego wadliwe Produkty, a także wystarczające próbki wadliwych Produktów w celu umożliwienia firmie Pont oceny reklamacji.
Reklamacje nie będą rozpatrywane, jeśli okaże się, że Kupujący i/lub osoby trzecie dokonały modyfikacji Produktów lub że zostały one dostosowane lub naprawione bez uprzedniej zgody firmy Pont.
Jeśli między momentem złożenia zamówienia a dostawą Produktów firma Pont wprowadzi ogólnie obowiązujące zmiany w zakresie wykonania i/lub cech tych Produktów, nie może to stanowić podstawy do reklamacji, pod warunkiem że firma Pont zaoferuje w tym samym czasie Produkty zastępcze, które można uznać za co najmniej równe pod względem funkcjonalności, cech (technicznych) i konstrukcji.
Reklamacje uznane przez firmę Pont za uzasadnione dają Kupującemu jedynie prawo do naprawy dostarczonego Produktu, dostarczenia brakujących elementów, bezpłatnej wymiany (chyba że różnica jest zbyt mała, aby to uzasadnić) lub zwrotu przez firmę Pont ceny zapłaconej przez Kupującego za dostarczony Produkt, według uznania firmy Pont.
Wysyłka zwrotna dostarczonych Produktów jest możliwa tylko wtedy, gdy są one nieużywane i nieuszkodzone, znajdują się w oryginalnym opakowaniu, a firma Pont uzyskała uprzednio stosowną pisemną zgodę, w przeciwnym razie Kupujący pokryje wszelkie koszty poniesione przez firmę Pont w związku z wysyłką zwrotną.
Pokazane lub dostarczone próbki, projekty, zdjęcia i rysunki oraz takie elementy stanowią jedynie wskazania dotyczące danych Produktów i nie są wiążące dla firmy Pont, chyba że zostały wyraźnie zagwarantowane na piśmie przez firmę Pont, przy czym przyjmuje się, że oświadczenia te zostały dostarczone w przybliżeniu.

Artykuł 8

Cena i płatność

O ile nie uzgodniono inaczej, firma Pont wystawia faktury po dostawie. W przypadku uzgodnienia płatności z góry kupujący jest zobowiązany do dokonania płatności przed dostawą. Wszystkie ceny i faktury będą wystawiane w euro, chyba że strony uzgodnią inaczej na piśmie. Firma Pont jest uprawniona do wystawiania faktur w formie elektronicznej. Wszystkie ceny nie zawierają podatku VAT oraz innych opłat i podatków, które mogą zostać nałożone przez władze.
Firma Pont obciąży Kupującego wszelkimi kosztami związanymi ze specjalnymi wymaganiami dotyczącymi opakowań, skrzyń, palet i innych powiązanych materiałów wynikających z konkretnego żądania Kupującego.
Jeśli w dowolnym momencie między datą oferty a datą dostawy ceny surowców, energii, robocizny i transportu, podatki, paliwo, stawki przewozowe lub składki ubezpieczeniowe lub części nabywane przez firmę Pont od stron trzecich wzrosną z dowolnej przyczyny, firma Pont będzie uprawniona do odpowiedniego podniesienia swoich cen. Pośrednie podwyżki cen wchodzą w życie po pisemnym powiadomieniu Kupującego przez firmę Pont.
Jeśli Kupujący odrzuci korektę ceny, ma on prawo do przedwczesnego rozwiązania Umowy na koniec miesiąca kalendarzowego z zachowaniem dwumiesięcznego okresu wypowiedzenia. Kupujący będzie jednak zobowiązany do zapłaty pełnej kwoty za wszelkie Produkty, które zostały wyprodukowane przed wypowiedzeniem, wszelkie Produkty, które są w trakcie produkcji i nie mogą być już anulowane, a także wkład na pokrycie kosztów formy, które zostaną naliczone proporcjonalnie (patrz również artykuł 12 poniżej).
O ile nie uzgodniono inaczej na piśmie, płatność musi nastąpić bez potrąceń lub kompensat nie później niż 30 dni od daty wystawienia faktury.
W przypadku przekroczenia terminu płatności, Kupujący automatycznie popada w zwłokę, bez konieczności zawiadomienia o zwłoce, a Kupujący zapłaci odsetki handlowe (handelsrente) od daty wygaśnięcia. Oprócz należnej kwoty i odsetek handlowych Kupujący musi zapłacić firmie Pont wszelkie koszty i szkody poniesione przez firmę Pont w wyniku braku płatności lub opóźnienia płatności przez Kupującego, w tym wszelkie koszty sądowe i pozasądowe. Koszty pozasądowe wynoszą co najmniej 15% zaległej kwoty.
Wszelkie roszczenia Kupującego wobec firmy Pont nie podlegają przeniesieniu ani zastawieniu. Niniejsza klauzula obowiązuje zgodnie z prawem własności (goederenrechtelijke werking).
Jeśli Nabywca nie wywiązuje się ze swoich zobowiązań i/lub jeśli w opinii firmy Pont istnieją uzasadnione powody, aby wątpić, czy Nabywca wywiąże się (będzie w stanie wywiązać się) ze swoich zobowiązań płatniczych (w tym w każdym przypadku upadłości lub zawieszenia płatności Nabywcy, zajęcia (części) aktywów Nabywcy, sprzedaży, obciążenia lub likwidacji działalności Nabywcy), firma Pont, bez obowiązku wypłaty jakiegokolwiek odszkodowania i bez uszczerbku dla jakichkolwiek dalszych praw należnych firmie Pont, jest uprawniona do:
- zażądania płatności zaliczkowej lub ustanowienia zabezpieczenia;
- całkowitego lub częściowego zawieszenia realizacji Umowy
- unieważnienia uzgodnionych warunków płatności, niezależnie od tego, czy zostały one określone w innych Umowach, czy też nie, czyniąc wszystkie (inne) zaległe kwoty natychmiast wymagalnymi;
- zawiesić swoje zobowiązania wynikające ze wszystkich innych Umów z Kupującym;
- usunąć lub zlecić stronom trzecim usunięcie Produktów podlegających zastrzeżeniu własności od Kupującego lub stron trzecich, na koszt i ryzyko Kupującego. Kupujący niniejszym udziela firmie Pont nieodwołalnego upoważnienia do wejścia na teren, na którym znajdują się Produkty, w celu objęcia ich w posiadanie przez firmę Pont;
- rozwiązania Umowy ze skutkiem natychmiastowym,
we wszystkich powyższych przypadkach za odszkodowaniem za wszelkie szkody poniesione przez firmę Pont.
Firma Pont jest również uprawniona do rozwiązania Umowy ze skutkiem natychmiastowym w formie pisemnej, jeśli Nabywca zaprzestanie prowadzenia działalności.

Artykuł 9

Gwarancja i odpowiedzialność

Firma Pont nie udziela żadnych gwarancji w odniesieniu do Produktów innych niż gwarancje udzielone przez producenta Produktów, które znajdują się w, na lub dołączone do Produktów lub ich opakowań, na okres ustalony przez producenta.
Jeśli Produkty muszą spełniać określone wymogi ustawowe, bezpieczeństwa i jakości w kraju przeznaczenia, tj. w kraju (lub krajach), w którym Kupujący zamierza dystrybuować Produkty, obowiązkiem Kupującego jest sprawdzenie takich wymogów i poinformowanie o nich firmy Pont. Kupujący zwalnia firmę Pont z odpowiedzialności i w pełni rekompensuje jej roszczenia dotyczące wymogów ustawowych, bezpieczeństwa i jakości, w tym roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, które odnoszą się do takich Produktów dystrybuowanych poza krajem przeznaczenia.
Odpowiedzialność firmy Pont jest ograniczona do wymiany wadliwych lub uszkodzonych Produktów. Kupujący zwalnia firmę Pont z wszelkiej odpowiedzialności za szkody wynikające z użytkowania Produktów dostarczonych Kupującemu przez firmę Pont. Firma Pont zaopatruje się w Produkty u stron trzecich i nie udziela gwarancji w odniesieniu do tych Produktów wykraczającej poza gwarancję udzieloną firmie Pont przez jej dostawców.
W zakresie, w jakim te gwarancje producenta nie mają zastosowania, firma Pont gwarantuje, przez maksymalny okres 1 (jednego) roku od daty wytworzenia Produktów, że wszystkie Produkty dostarczone w ramach Umowy (chyba że Produkty zostały dostarczone zgodnie z projektami Kupującego):
- będą zgodne ze Specyfikacją Produktu z należytym przestrzeganiem tolerancji w odniesieniu do wymiarów i zawartości uzgodnionych przez strony;
- będą zadowalającej jakości, co oznacza, że Produkty będą wolne od istotnych wad prawnych, materiałowych, wykonawczych, produkcyjnych i projektowych (w zakresie, w jakim firma Pont, jej pracownicy, przedstawiciele, wykonawcy i/lub sprzedawcy są odpowiedzialni za projekt); oraz
- spełniać wszystkie wymogi ustawowe, bezpieczeństwa i jakości w kraju, w którym Produkty mają zostać dostarczone i/lub przetworzone (o ile Kupujący poinformował o tym firmę Pont, a takie wymogi zostały uwzględnione w Specyfikacjach Produktu).
Jeśli wystąpi przypadek (częściowo) wadliwego Produktu w wyniku przestrzegania jakichkolwiek obowiązkowych przepisów ustawowych w odniesieniu do charakteru lub właściwości surowców i/lub materiałów wykorzystywanych w dostarczanych Produktach, firma Pont nie ponosi odpowiedzialności w tym zakresie. Wszelkie modyfikacje, zmiany lub naprawy Produktów w odniesieniu do wymogów ustawowych, bezpieczeństwa i jakości muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowanego eksperta.
Firma Pont nigdy nie przyjmie odpowiedzialności za jakiekolwiek dalsze gwarancje lub zobowiązania udzielone przez Kupującego jego klientom, inne niż określone w niniejszym artykule 9, a Kupujący zwalnia firmę Pont z odpowiedzialności w tym zakresie. W przypadku odsprzedaży Produktów przez Kupującego, Kupujący uzgodni podobne postanowienie ze swoimi klientami.
Wszelka odpowiedzialność, która będzie miała również zastosowanie w przypadku jakiegokolwiek bezprawnego działania spowodowanego przez firmę Pont, będzie ograniczona do kwoty wypłacanej przez ubezpieczyciela odpowiedzialności cywilnej firmy Pont za dane zdarzenie, powiększonej o nadwyżkę ponoszoną przez firmę Pont w ramach polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.
Jeśli polisa ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej nie obejmuje płatności z jakiegokolwiek powodu, odpowiedzialność firmy Pont będzie w każdym przypadku ograniczona do kwoty równej łącznej wartości fakturowej Produktów (bez VAT) w okresie sześciu miesięcy przed zdarzeniem powodującym szkodę.
Firma Pont nigdy nie ponosi odpowiedzialności za szkody wtórne i pośrednie, w tym między innymi za straty, utracony zysk, poniesione koszty, niezrealizowane zamówienia, przerwy w produkcji lub przestoje, a Kupujący zwolni firmę Pont z odpowiedzialności w tym zakresie.
Firma Pont będzie zwolniona z wszelkiej odpowiedzialności i nie będzie zobowiązana do przyjmowania reklamacji dotyczących wad, jeśli Kupujący nie wypełni niezwłocznie któregokolwiek ze swoich zobowiązań wynikających z Umowy.

Artykuł 10

Przeniesienie tytułu własności

Firma Pont ponosi ryzyko utraty lub uszkodzenia Produktów do momentu, gdy Produkty są gotowe do rozładunku w uzgodnionym miejscu dostawy. Rozładunek odbywa się na koszt i ryzyko Kupującego.
Tytuł prawny do Produktów dostarczonych przez firmę Pont zostanie przeniesiony na Kupującego w momencie dostawy, z wyjątkiem przypadku, gdy Produkty zostaną odrzucone lub będą przedmiotem reklamacji Kupującego zgodnie z artykułem 7.3 i kolejnymi.

Artykuł 11

Zatrzymanie

Wszystkie Produkty dostarczone przez firmę Pont pozostają własnością firmy Pont do momentu całkowitego uregulowania przez Kupującego należności wynikających z Umowy lub innych powiązanych umów, w tym roszczeń z tytułu braków lub uchybień ze strony Kupującego.
Nabywca jest zobowiązany do przechowywania przedmiotów objętych zastrzeżeniem własności z należytą starannością i w sposób rozpoznawalny jako własność firmy Pont oraz do ich odpowiedniego ubezpieczenia i kontynuowania tego ubezpieczenia.
Zastrzeżenie własności nie ma wpływu na przeniesienie ryzyka zgodnie z opisem w niniejszych Warunkach.
Nabywca nie może odsprzedawać żadnych Produktów stronom trzecim bez uprzedniej zapłaty firmie Pont wszystkich zaległych faktur, z wyjątkiem sytuacji, gdy dotyczy to jego normalnej działalności biznesowej. W zakresie, w jakim Kupujący odsprzedaje Produkty stronom trzecim bez uprzedniej płatności na rzecz firmy Pont, nie będzie to miało wpływu na zastrzeżenie prawa własności firmy Pont obowiązujące na podstawie artykułu 11.1, a Kupujący zobowiąże się do przeniesienia wszystkich kwot należnych od tych stron trzecich na firmę Pont do momentu całkowitego uregulowania zaległych kwot należnych firmie Pont od Kupującego w odniesieniu do Produktów.
Kupującemu nie wolno obciążać żadnych Produktów, dopóki własność Produktów nie zostanie przeniesiona na Kupującego.
Kupujący jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia firmy Pont o dochodzeniu przez osoby trzecie praw w odniesieniu do Produktów, które nie zostały w pełni opłacone, a do których firma Pont nadal posiada tytuł własności, a także do niezwłocznego poinformowania takich osób trzecich o tym, że Produkty zostały dostarczone Kupującemu z zastrzeżeniem tytułu własności. Jeśli Kupujący nie wypełni swoich zobowiązań w sposób prawidłowy lub terminowy, firma Pont ma prawo zawiesić lub rozwiązać Umowę w całości lub w części, a także anulować wszelkie złożone zamówienia, bez uszczerbku dla wszelkich innych praw, które przysługują lub mogą przysługiwać firmie Pont, w tym praw firmy Pont do odszkodowania.
Na żądanie firmy Pont Nabywca pomoże firmie Pont w podjęciu wszelkich środków niezbędnych do ochrony tytułu własności firmy Pont do Produktów.

Artykuł 12

Formy

Wszystkie rysunki, próbki, modele, matryce, odlewy, wypraski i inne materiały wyprodukowane przez firmę Pont lub dla niej na polecenie Kupującego pozostają własnością firmy Pont niezależnie od tego, czy Umowa została rozwiązana, czy też Kupujący pokrył koszty wyprasek (częściowo lub w całości), chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej na piśmie.
Firma Pont przeprowadzi konserwację form w celu zapewnienia osiągnięcia oczekiwanego okresu eksploatacji formy.
Wszelkie urządzenia, rysunki lub inne materiały dostarczone firmie Pont przez Kupującego, wymagane do realizacji Umowy, zostaną zatrzymane przez firmę Pont na koszt i ryzyko Kupującego, łącznie z wszelkimi pracami konserwacyjnymi, regulacyjnymi lub renowacyjnymi. Nie przyjmuje się żadnego zobowiązania do ubezpieczenia tych materiałów na wypadek pożaru, kradzieży lub innych szkód. Po upływie dwóch lat liczonych od ostatniego zamówienia firma Pont będzie uprawniona według własnego uznania do zbycia tych materiałów bez obowiązku zapłaty jakiegokolwiek wynagrodzenia.

Artykuł 13

PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ

O ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej, wszelkie prawa własności intelektualnej utworzone w ramach Umowy i odnoszące się do Produktów są własnością firmy Pont i żadne prawa własności intelektualnej nie zostaną przeniesione z firmy Pont na Kupującego lub odwrotnie w ramach realizacji niniejszej Umowy.
Firma Pont zachowuje wszelkie prawa autorskie do obrazów, rysunków, szkiców, projektów, prototypów, modeli, obliczeń i form dostarczonych wraz z Produktami lub w innych przypadkach.
Prawa własności intelektualnej pozostają własnością firmy Pont i nie mogą być kopiowane, ujawniane ani przekazywane stronom trzecim ani wykorzystywane w żaden inny sposób przez kontrahenta bez wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody firmy Pont.

Artykuł 14

Poufność

Zarówno firma Pont, jak i Nabywca zgadzają się nie ujawniać żadnej osobie żadnych Informacji poufnych dotyczących Umowy lub Produktów bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony.
Kupujący, w tym między innymi jego pracownicy i agenci, są zobowiązani do zachowania poufności w odniesieniu do Umowy i wszystkich praw własności intelektualnej, informacji technicznych, biznesowych, finansowych i innych, które Kupujący uzyskał w związku z firmą Pont i/lub Produktami i o których Kupujący wiedział lub powinien był wiedzieć, że są to informacje poufne, pod rygorem natychmiastowej kary w wysokości 50 000,00 EUR, bez uszczerbku dla prawa firmy Pont do żądania pełnego odszkodowania.
Zobowiązania stron wynikające z niniejszego artykułu 14 nie zostaną uznane za naruszone w zakresie, w jakim Informacje poufne:
- są ujawniane przez stronę swojemu personelowi wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków lub wykonania praw wynikających z niniejszej Umowy;
- są wymagane przez prawo lub nakaz sądowy;
- są własnością publiczną;
- są lub stały się ogólnie dostępne dla opinii publicznej w inny sposób niż w wyniku ujawnienia przez którąkolwiek ze stron; lub
- znajdowały się w posiadaniu strony przed ujawnieniem lub zostały opracowane niezależnie od takich Informacji poufnych, co zostało wykazane za pomocą odpowiednich dowodów.
Na pierwsze żądanie firmy Pont Kupujący niezwłocznie (a) zwróci wszystkie swoje kopie, próbki i wyciągi oraz wszystkie inne nośniki fizyczne zawierające Informacje poufne firmy Pont oraz (b) usunie lub zniszczy (oraz zleci usunięcie lub zniszczenie) wszystkie dane automatyczne zawierające Informacje poufne firmy Pont.

Artykuł 15

Siła wyższa

Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub opóźnienie w wykonaniu swoich zobowiązań wynikających z Umowy w zakresie, w jakim takie niewykonanie lub opóźnienie jest spowodowane działaniem siły wyższej.
Strona, która nie jest w stanie należycie i terminowo wywiązać się ze swoich zobowiązań z powodu Siły Wyższej, niezwłocznie poinformuje o tym drugą stronę, określając przyczynę Siły Wyższej i sposób, w jaki może ona wpłynąć na jej wykonanie, oraz dołoży wszelkich starań, aby jak najszybciej zakończyć lub uniknąć okoliczności Siły Wyższej. Strony będą konsultować się ze sobą w celu zminimalizowania wszelkich szkód, kosztów i ewentualnych innych negatywnych skutków.
Jeśli z powodu działania Siły wyższej nie można w uzasadniony sposób wymagać od firmy Pont wykonania lub szybkiego wykonania Umowy, firma Pont ma prawo, według własnego uznania i wyłącznie na podstawie pisemnego powiadomienia, odroczyć wykonanie Umowy na czas działania Siły wyższej lub anulować lub rozwiązać Umowę w zakresie, w jakim Umowa nie została jeszcze wykonana lub Produkty nie są jeszcze gotowe do wysyłki, bez ponoszenia odpowiedzialności odszkodowawczej wobec Kupującego.
Jeżeli Siła Wyższa trwa dłużej niż dziewięćdziesiąt (90) dni, każda ze stron ma prawo rozwiązać Umowę na piśmie. To, co zostało już wykonane w wyniku Umowy, zostanie wówczas rozliczone proporcjonalnie, bez wzajemnych zobowiązań stron.

Artykuł 16

Odsprzedaż przez Kupującego

Kupującemu zabrania się (od)sprzedaży Produktów w stanie pustym na jakimkolwiek rynku. Zawierając Umowę, Kupujący zobowiązuje się do używania Produktów we własnym zakresie.
Tylko autoryzowani hurtownicy mogą handlować Produktami.

Artykuł 17

Cesja

Zabrania się Kupującemu przenoszenia swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy na osoby trzecie bez wyraźnej i uprzedniej pisemnej zgody firmy Pont.
Kupujący niniejszym wyraża zgodę na przeniesienie przez firmę Pont praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy na jej podmioty stowarzyszone lub zależne.
Firma Pont będzie uprawniona do zlecania podwykonawstwa lub korzystania z usług stron trzecich w kontekście realizacji niniejszej Umowy bez uprzedniej zgody Kupującego.

Artykuł 18

Zmiany

Firma Pont zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany niniejszych Warunków.
Zmiany wejdą w życie 30 dni po odpowiednim powiadomieniu Kupującego.

Artykuł 19

Prywatność

Firma Pont i Nabywca będą przez cały czas przestrzegać zasad dotyczących ochrony danych osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawowymi i wykonawczymi.
W zakresie wymaganym przez prawo firma Pont i Kupujący zawrą umowę o przetwarzaniu danych.

Artykuł 20

Spory

Niniejsze warunki i umowy podlegają prawu holenderskiemu. Zastosowanie Wiedeńskiej Konwencji Sprzedaży jest wyraźnie wyłączone.
Wszelkie spory związane z niniejszymi warunkami ogólnymi, Umowami lub ofertą zawarcia Umowy należy kierować do właściwego sądu w Almere w Holandii.

Jak możemy Ci pomóc?

Nasz zespół z przyjemnością odpowie na wszelkie pytania lub pomoże znaleźć idealne rozwiązanie w zakresie opakowań. Porozmawiajmy wkrótce.

Skontaktuj się z nami Broszury